“借样裁巾怕索将”打一个生肖，这类题目属于拆字＋谐音＋意象综合判断，需要一步步拆开来看。

“借样裁巾怕索将”，可以分段理解：

“裁巾”，巾与衣物有关，容易让人联想到“披在身上的东西”；
“索将”，有“牵、拉、控制”的意思；
整体给人的画面感是——被束缚、被牵引、身上有明显特征的动物。

在十二生肖中，最符合这种“可被牵引、身上有明显标志性特征”的动物是：

马

为什么是马

首先看“索将”。
“索”有绳索之意，“将”有牵引、驾驭的意思，组合起来，很容易联想到用缰绳控制的动物。在十二生肖中，最典型被“绳索、缰绳”控制的，就是马。

再看“裁巾”。
“巾”可以理解为布、饰物，马身上最典型的就是马鞍、缰绳、披挂，这些都属于“加在身上的布饰或装备”，与“裁巾”这种“加工布料”的意象是吻合的。

从整体画面来看，就是：
有绳索牵引（索将）＋身上有披挂（裁巾）→ 非常符合马的形象。

再从实际生活中看：
马是古代最常见的交通和作战工具，必须依靠缰绳控制；没有“索”，马是难以驾驭的。这一点和“索将”的含义高度一致。